De persona non grata die Tadic én Ziyech een transfer door de neus boorde

Daniel Cabot Kerkdijk

• Bijgewerkt: 9 feb. 2023 08:56 CET
• 3 min leestijd

Hakim Ziyech liep in januari niet alleen een transfer naar Paris Saint-Germain mis. Ook AS Roma wilde de aanvallende middenvelder van Chelsea, zo onthult technisch directeur Tiago Pinto. Voorwaarde was wel dat Nicolò Zaniolo bij Bournemouth zou tekenen. De aanvallende middenvelder, die inmiddels bij Galatasaray heeft getekend, zag echter geen heil in een avontuur bij Bournemouth. Dat was naar verluidt ook de reden dat Dusan Tadic van Ajax niet in het Stadio Olimpico tekende. Op die naam wilde Pinto niet ingaan.

"Ziyech was een van onze doelwitten", werd Pinto door Italiaanse media geciteerd. "We spraken met zijn zaakwaarnemers en Chelsea, maar de deal ging uiteindelijk toch niet door. Ik kan bevestigen dat we een ander target in het vizier hadden, maar dat kwam ook niet van de grond. Zaniolo weigerde namelijk een transfer naar Bournemouth." Ziyech was op de slotdag ook dicht bij een transfer naar Paris Saint-Germain. Door administratieve fouten van Chelsea kon de overgang van Ziyech niet op tijd worden geregistreerd.

Na eerst de verkeerde papieren te hebben verstuurd, ontbraken bij de tweede en derde poging de handtekeningen. Toen het bij de vierde keer wel lukte, was de transferdeadline verstreken en kon er definitief een streep door de overgang van Ziyech naar het Parc des Princes. Het betrof een huurovereenkomst voor de rest van het seizoen, zonder optie tot koop.

Zaniolo probeerde in januari een transfer te forceren te midden van de interesse van AC Milan en Tottenham Hotspur. De aanvaller verscheen meerdere keren niet op de training en hij koos ervoor om het enige en marktconforme bod, van Bournemouth, niet te accepteren. Milan en Tottenham concreteerden hun interesse echter niet, waardoor AS Roma een streep kon zetten door de plannen met Ziyech en Tadic. Roma en Zaniolo lagen sindsdien op ramkoers. Hij moest vluchten naar zijn ouderlijk huis in Spezia om te ontsnappen aan een groep woedende fans van de Romeinen en kreeg van de clubleiding te horen dat hij niet meer welkom was in de selectie van trainer José Mourinho.

Galatasaray zag zijn kans schoon en haalde Zaniolo naar Turkije, waar de transfermarkt woensdagavond zijn deuren sloot. De Turkse club betaalde 16,5 miljoen euro voor de aanvaller, plus maximaal 13,5 miljoen euro aan variabele bonussen. In het contract van de 23-jarige Italiaan met de Turkse club is een transferclausule van 35 miljoen euro opgenomen. AS Roma heeft een doorverkooppercentage van vijftien procent bedongen. Dat komt neer op een bedrag van 5,25 miljoen euro indien de transferclausule wordt gelicht.